Ads in any language. Made for East Africa.
I design ads in any language for brands that want to reach people in Tanzania and East Africa.
I write English and Swahili copy myself. For other languages, you send the text and I design the ad around it.
Matangazo kwa lugha yoyote, kwa ajili ya Afrika Mashariki.
Send me your briefWhat I do
I work alone from Arusha, Tanzania. You deal with me directly.
Ad design
Banners, posters and social media posts. Sized for print or for the platform you use.
Swahili adaptation
Already have an ad? I turn it into Swahili that sounds local, not machine translated.
Video ad scripts
Short scripts for video ads, written in Swahili or English.
Languages. I write and edit copy in English and Swahili.
Any other language is fine too. You send me the final text and I build the design around it. I do not translate other languages.
Sample designs
These are example designs to show the style. They are not client work. Names, dates and prices on them are placeholders.



How it works
Simple and clear.
- Email me your brief.
- I send a quote. When you say yes, I send a draft with a watermark.
- You ask for changes or approve it. After you pay, I send the clean files.
Payment
I tell you how to pay when I send your quote.
You pay only after you approve the final design.
Prices: ask for a quote.
Rules I follow
- Betting ads only from operators licensed by the Gaming Board of Tanzania, with ads the Board has approved. 18+ only.
- No tobacco
- No medicine ads without a TMDA permit
- No political ads
- No news
- No false or misleading claims
Tell me about your ad
Email is the only way to reach me. In your email, tell me:
What you sell and who it is for. The language. Where the ad will run (print, WhatsApp, Instagram, Facebook). The size if you know it. When you need it.
Unaweza kuniandikia kwa Kiswahili.
mohmmedmohmmedy666+reach88